字幕 <银幕或电视机的荧光屏上映出的文字。>sách thuyết minh: 说明书 thuyết minh: 画外音 解说 người thuyết minh; giảng giải cho mọi người xem cấu tạo và hiệu năng của chiếc máy cày mới.讲解员给观众解说新式拖拉机的构造和效能。诠释; 诠; 告白; 表述; 申; 喻; 详; 讲明 诠注 tờ thuyết minh: 说明书